hodnosti tituly v BU

[mysmys]

je kančó běžné oslovení a označuje vztah dané osoby k místu, kterému velí. Může se tedy klidně stát, že v rámci jedné organizace bude ve funkci více kančóů a s nejvyšší autoritou stylu to opravdu nesouvisí.

To pucmaz:
Dedukuju ze pro vyraz dódžóčó (dojocho) je to podobné, je to sef dódžó, nekdo kdo ridi/stara se o provoz dojo. Muze, ale i nemusi to byt take oznaceni pro nejvetsi autoritu v danem dodzo. Je to tak?

Diky za info.

[pavela]

Takže pro neznalé? Shi Fu 师傅 mistr (tak se říká v Pekingu i taxikářům a tak, prostě oslovení kam mám ty cihly složit, mistře, případně: hodíte mě na Tchien An Men, mistře?), nebo　师父 (znaky učitel otec) což je "přežitek" z doby, kdy škola kung-fu byla jako rodina, mistr žáky živil, šatil, ubytoval a učil kung fu. v čínské historii, i nedávné, před 100 lety např. takové rodiny pracovali jako bodyguardi, průvodci karavan atd... V dnešní číně se používá spíš oslovení "učiteli" ( 老师) ale v ortodoxních rodinných případně klášterních(mnich se přijímá do buddhistické "rodiny") školách se samozřejmě používá stále oslovení Shi Fu (Š' Fu). Takže není to titul získaný nějakými zkouškami a certifikáty.. Učitel je prostě ten, kdo učí a tomu tak žáci říkají...